近日，巴黎商业法院院长宣布，有关时装公司香奈尔(Chanel)被一间小分包公司World Tricot控告“仿造”的案件将宣判。

　　纷争始末

　　位于法国吕尔市的World Tricot公司主要生产高档针织品。它在2005年9月已经向法院起诉Chanel公司“非法仿造”和“滥用合作关系”。

　　World Tricot公司经理Carmen Colle

　　World Tricot公司经理Carmen Colle声称2005年3月在东京Chanel专卖店的橱窗内认出一款针织品正是自己公司的样品之一，而这个著名的奢侈品牌在她提出申诉后开始“毫无理由”大幅度减少订单。

　　Chanel对所谓仿造的指控予以强烈反驳，指出自己才是受害者。香奈尔承认“World Tricot具有特殊的技术能力，但这并不属于创意技术”。香奈尔公司代表律师Gérard Delile表示，“相关知识产权应归Chanel所有。”

　　他否认香奈尔品牌“诽谤贬低”客户，并要求50万欧元的“形象受损商业损失”赔偿费和一欧元的“精神赔偿费”。

　　World Tricot公司现有12名员工(1999年至2001年期间则有90名员工)。公司此次的索赔金额高达250万欧元。

　　World Tricot公司的代表律师Pascal Crehange表示，“很多企业领导都对我们的案件表示支持。他们都意识到这事关重大，因为这代表对手工业者在这个行业中可能做出的创意行为的承认。”

　　他最后还表示，如果自己的客户最终打赢这场官司，“那将是首次承认生产商，制作商的著作权。”

　　香奈尔公司代表律师Gérard Delile则在法庭上控告World Tricot公司经理Carmen Colle利用媒体对品牌进行诽谤中伤。他在聆讯结束后不愿意发表任何意见。

　　品味香奈尔

　　1910年，诗人Hugo曾经这么形容巴黎：“在巴黎，可以感觉到欧洲的心跳，巴黎，是城中之城”。发迹于时尚之都的Chanel，正如独立而自信的巴黎女子，带着神秘又难以抗拒的魅力。曾经担任法语文化部长的Andre Malraux就说：“二十世纪的法国，将会留给世人三个名字: Charles de Gaulle、Picasso和Coco Chanel”。

香奈儿代表的是一种风格、一种历久弥新的独特风格

　　“香奈儿代表的是一种风格、一种历久弥新的独特风格”，Chanel女士如此形容自己的设计，不是不断思索接下来要做什么，而是自问要以何种方式表现，这么一来鼓动将永不停止。自信热情的Chanel女士将这股精神融入她的每一件设计，使Chanel成为相当具个人风格的品牌。